Cet article est le premier à analyser l ampleur de l utilisation des produits dérivés par les fonds communs de placement. En utilisant une banque de données exclusive de bilans de transactions sur les fonds communs de placement, nous caractérisons la nature de l utilisation des produits dérivés par ces fonds. La plupart des fonds communs de placement qui utilisent des dérivés le font à un degré si limité que cela a peu d'impact sur les rendements. Cependant, il existe deux types de fonds mutuels qui se servent plus intensément des produits dérivés : les fonds globaux et des fonds d actions domestiques spécialisés. Les caractéristiques de risque et de rendement de ces deux groupes de fonds sont sensiblement différents de celles des fonds utilisant parcimonieusement ou pas du tout les produits dérivés. Nos résultats montrent que les gestionnaires de fonds utilisent des produits dérivés en réponse aux rendements passés. Plus spécifiquement, nous montrons que les rendements passés sont positivement liés à l'utilisation des dérivés, ce qui est conforme au cash flow hypothesis de Lynch-Koski et Pontiff. Mais nous constatons également que le rapport entre l'utilisation des produits dérivés et les rendements passés devient négatif à la fin de l année, ce qui est conforme à la managerial incentive hypothesis de Brown, Harlow & Starks et de Chevalier & Ellison. En conclusion, les résultats obtenus à partir des données de la crise financière d'août 1998 montrent que les effets de l utilisation des dérivés sont les plus prononcés pendant les périodes de mouvement extrême bien que l utilisation observée des dérivés ne montrent aucune capacité de synchronisation avec le marché ex ante de la part des gestionnaires de fonds.