Nous présentons dans ce cahier quelques caractéristiques des interactions entre le privé et le public dans les systèmes de santé de quatre pays, avec une emphase particulière sur le cas de la France. L'objectif poursuivi est tout simplement de contribuer à crever et guérir l'abcès le plus important empêchant l'amélioration du système de santé québécois et canadien, à savoir l'opposition irrationnelle de plusieurs groupes politiques et groupes de pression à une présence significative et intégrée d'établissements et d'entreprises de soins de santé, d'assurance ou de fourniture directe, à but lucratif ou non, dans notre système de santé. Nous documenterons ici la présence très importante du secteur privé à but lucratif dans le système de santé en France, en particulier dans le secteur des soins hospitaliers.