Mitigation et adaptation constituent deux façons de lutter contre le changement climatique. En réduisant les émissions de CO2, la mitigation s’attache à empêcher ou ralentir le changement climatique; l’adaptation consiste à en réduire les conséquences. Ces deux types de mesures ont des coûts en termes de produit national brut. Le changement climatique et l’inaction ou des mesures insuffisantes sont également coûteux. Dans cet article nous étudions les arbitrages entre ces coûts dans le cadre d’un modèle d’options réelles comportant des points de basculement climatiques et la possibilité de catastrophe majeure. Nous analysons dans ce cadre la date d’introduction et l’ampleur optimales des mesures de mitigation à adopter.